El Parador Castillo de Carlos V

¿Cómo ves el Casco Viejo: el ambiente, el comercio...?

El Casco Viejo es muy bonito, ¡pero le falta vida! Cuenta con la arquitectura y las vistas, que sí son sobresalientes, yo diría que espectaculares, y que además es digno de felicitar la buena conservación de este Casco Viejo.
Veo que durante los meses de verano el mercado de pintura de la plaza Guipúzcoa, por ejemplo, le da mucha vida y sabor.

El turista siempre quiere comprar, llevarse algo que rememore su viaje.
No hay tiendas específicas de alimentación, pero con productos autóctonos; el buen viajero no entra en las tiendas preparadas unicamente para el turista. Tambien le beneficiaría al Casco Viejo que fuera una zona de pintxos. Me comentan que ha habido turistas que no han llegado a conocer esta zona alta de la ciudad, que se han quedado en la Marina, “porque los bares con pintxos están allí”; no hay que olvidar que la gastronomía siempre es un buen reclamo.
En esta parte de la ciudad sí hay algún bar de copas, y por la noche se vive cierto ambiente.

Nieves Montisi Yagüe; directora del Parador.

Gotzone

Solamente vemos aquello que miramos. John Berger. Reflexionando sobre esas palabras, me preguntaba si sería capaz de reflejar lo que veía en mi mente. Me gustó el tema elegido, y me gustó el hecho de que lo trabajáramos mujeres, cada una desde su especialidad.

Disciplina: Fotografía digital

Ainara Oskoz

La decisión de compartir mi trabajo
con otras personas
ha partido, siempre,
de un interés personal por aunar distintas ideas
para crear algo en común.

Hasta ahora,
el camino realizado con este grupo,
es pura casualidad.

Ainara Oskoz

Disciplina: Artes plásticas y pintura

Festival de Blues

Menos rotondas, menos construcciones y más actividades culturales, como este festival de Blues, por ejemplo. En la entrevista que le hicieron al alcalde, Aitor Kerejeta, en Noticias de
Gipuzkoa, dice que ha sido una sorpresa para él comprobar que existen muchos seguidores del blues en Hondarribia. (Noticias de Gipuzkoa, 2007-07-13, especial).

Si los políticos pensaran más en la cultura, si invirtieran más en cultura, no únicamente en remo, descubrirían muchísimas más cosas, se llevarían muchas y muy agradables sorpresas. Hay en este pueblo gente joven muy creadora, con muchos proyectos , con mucha ilusión y ganas de llevarlos a cabo, pero que no reciben ayuda.

Zorionak por este festival.

Comida de Desamparados 2007

El número 10

Los autores antiguos fijaron un nùmero perfecto, que es el llamado diez, pues es el nùmero total de los dedos de la mano; a partir del palmo, descubrieron el pie. A Platón le pareció perfecto el nùmero diez, ya que sumando cada una de las sustancias individuales, se obtiene la decena.

La Comida de Desamparados de este año, al igual que el nùmero diez, no ha podido ser más perfecta: por la buena cocina, por la decoración, por el ambiente, el buen humor y... por los 10 años que ha cumplido.

Zorionak! a todas las personas que habeìs hecho posible este dìa.

Todavia...

A pesar de que han transcurrido 10 años, todavía hay gente que tiene este tipo de actuaciones
cuando desfila el Alarde pùblico.

Sanmartzialak III

Recorrido de las compañías

Sanmartzialak II

Futura atxera del Alarde

Esta niña está viendo desfilar en el Alarde a mujeres y hombres juntos, y, como de lo que se ve se aprende, aprenderá que existen diversas formas de participar y hacer la fiesta.

Vanessa Soodeen

De la misma manera que hay noche, hay día.

A menudo, tenemos que cruzar a través de la oscuridad
y el sufrimiento para volver otra vez a encontrar la luz.
Este proceso de aprendizaje y sanación nos permite llegar
a ser más completos como sociedad, como indivíduos y como mujeres.

Ese "ser más completos" significa curar y equilibrar las energias femenina y masculina en nuestro interior.

Y en ambas energías existen zonas oscuras y luminosas.
Energía masculina: La zona oscura es áspera, muy competitiva, violenta.
La zona luminosa es protectora, energética, dirigida hacia el exterior y positivamente activa.
Energía femenina: La parte oscura es debil, insegura, indecisa, necesitada.
La zona luminosa es intuitiva, receptiva, sensistiva y nutriente.

Vanessa Soodeen

Disciplina: Ilustración y bideografía

San Fermin - Comida de desamparados

Cuando tú el año pasado me comentaste que en la "COMIDA DE DESAMPARADOS" te habías sentido desamparada, se me encendió la luz roja de alarma. Algo estaba saliendo mal. La comida tenía unos comensales equivocados, ó el "tan cacareado como falso, sentimiento de acogida" me estaba ganando terreno.

Es por eso que hemos (he) decidido poner fin a tal despropósito.

Gora San Fermin!

El año pasado fue mi primera "Comida de desamparados". Era la primera vez que celebraba el día de San Fermin, allí, en plena fiesta, y con navarros, navarros de Pamplona. Este año será la última. Me quedaré sin esa comida, pero me queda un amigo, un amigo con un gran corazón.

Gora San Ferminak!

Sanmartzialak

Deseo dedicar estas fotos, especialmente, a las personas que participan en el Alarde tanto desfilando como apoyando, animando y aplaudiendo..., es decir, a todas esas personas que hacen posible la fiesta, pero no salen en los medios de comunicación.

Datorren urtera arte. Hasta el año que viene.